© Alle Rechte liegen bei der Matica hrvatska für das Ruhrgebiet e.V. 2012
Geschichte Povijest Matica hrvatska  für das Ruhrgebiet
Međunarodno priznanje hrvatskog jezika od 01.rujna 2008
Startseite Neues Galerie Veranstaltungen Über uns Kontakt Literatur Musik Kunst Geschichte
Priredio: Anto Djoja Nakon mnogih napora da se međunarodno prizna hrvatski jezik, te da se u bibliografskoj uporabi koristi nacionalna oznaka hrv za djela pisana na hrvatskom jeziku, međunarodno stručno tijelo ISO 639-2 Registration Authority i njegovo savjetodavno tijelo Joint Advisory Committee u Washingtonu, na temelju zahtjeva Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu, Hrvatskog zavoda za norme te narodne biblioteke Srbije i instituta za standarizaciju Srbije, upućenog 7. travnja 2008., donosi odluku kojom se odbacuje dosadašnji naziv “srpskohrvatski jezik”, tj. daljna uporaba oznaka”scr” za hrvatski i “scc” za srpski jezik, te se prihvaća prijedlog da se međusobno odvojeno priznaju hrvatski i srpski jezik, te da ubuduće oznake hrv za hrvatski i srp za srpski jezik postanu važeće oznake i za bibliografsku i za terminološku primjenu. Ova odluka mjerodavnog međunarodnog stručnog tijela donešena je službenom objavom izmjena u tablici za oznake jezika od 28.lipnja 2008. i u cijelosti se primjenjuje od 1.rujna 2008. Za bibliografske zapise u cijelom svijetu ubuduće, dakle, primjenjivat će se isključivo nove oznake za jezike: hrv za hrvatski i srp za srpski jezik. Priznanje hrvatskog jezika i njegove jezične šifre u međunarodnim znanstveno-kulturnim ustanovama, posebno u Kongresnoj knjižnici u Washingtonu, jest velika pobjeda za Hrvatsku i hrvatski narod. Potvrđeno je da “usprkos činjenici što je hrvatski jezik (a s njim i hrvatski narod) prošao bolnu kalvariju sve do nametanja galimatijaša raznoraznih jezika, njegova prešućivanja i negiranja, Bečkog dogovora 1850., Novosadskog dogovora 1954., Deklaracije o nazivu i položaju hrvatskog književnog jezika 17.03.1967., - nikada i nigdje Hrvat se nije odricao svoga prirodnog i Božjeg prava na svoje narodno ime: hrvatski jezik! Nepogriješiv osjećaj za pravicu Hrvatima nalaže vjerovati da ga ni najnovija državna tvorevina EU, ma u kakvom se humanom ili manje humanom ozračju predstavljala, neće moći izbrisati niti prognati iz kršćanske uljudbene Europe.” (Malkica Dugeč) Iz knjige :”Međunarodno priznanje hrvatskog jezika” Nacionalna i sveučilišna knjižnica Zagreb.   Veljača 2011